＊たくさんのご参加、ありがとうございました

グローバル化の進展により、北海道に旅行に来たり、居住したりする外国人滞在者が年々増加しており、外国人も災害や事故に遭遇する可能性も高くなってきています。

実際に昨年9月の北海道胆振東部地震の際には、旅行中の外国人も自然災害及び停電による影響を大きく受け、被災した外国人への支援が求められる場面が多く見られました。

災害時には正確で最新の情報が大切です。日本語を理解しない外国人が災害弱者･情報弱者にならない様、迅速に正確な情報を伝えるなど、被災した外国人を「言語面」でサポートすることが、北海道災害多言語サポーターの大きな役割となっています。

そのようなことから、この度、「北海道災害支援多言語サポーター」の登録説明会を下記のとおり開催いたしますので、ご興味のある方は、是非ご参加いただきますようご案内申し上げます。

 

◆日時◆　平成３１年３月９日(日)　１２：３０～１４：３０

◆開場◆　旭川市国際交流センター　交流ラウンジ

　　　　　(旭川市1条通8丁目　フィール旭川７階)

◆対象◆　実用会話が可能なレベルの語学力を持つ方

　　　　　(言語・国籍不問。北海道内に住んでいる２０歳以上の方)

◆参加◆　無料

◆定員◆　３０名程度

◆主催◆　(公社)北海道国際交流・協力総合センター

◆共催◆　旭川市国際交流委員会

 

【主な内容】

(１)全国の基礎的情報の共有

　講師：多文化共生マネージャー全国協議会　監事　志渡澤　祥宏　氏

●全国の外国人受入状況等

●災害時における外国人支援(熊本地震等)について

(２)「北海道災害支援多言語サポーター」について

　報告：HIECC

●道内の外国人受入状況

●災害支援多言語サポーターの役割等について

(３)ロールプレイ(翻訳体験など)

 

◆お申込み◆

旭川市国際交流委員会　TEL：２５－７４９１　FAX：２３－４９２４