買物公園（かいものこうえん）に、1日（にち）だけ 特別（とくべつ）な お店（みせ）が できます！
いろいろな 国（くに）の スタッフが 作（つく）る 飲み物（のみもの）や、ハルニレカフェの 外国風（がいこくふう）の 料理（りょうり）が あります👩‍🍳

おいしい 料理（りょうり）や 飲み物（のみもの）を 楽しみながら、お話（はなし）しましょう！
いろいろな 国（くに）の スタッフが 笑顔（えがお）で 待（ま）っています🥂
ぜひ 遊びに きてください！

【イベントの 案内（あんない）】
いつ： 9月4日（きんようび） 3:30pm 〜 7:30pm
どこで： 平和通買物公園（へいわどおりかいものこうえん）
　　　　1条通（じょうどおり）8丁目（ちょうめ）
　　　　フィール旭川（あさひかわ）の前（まえ）
なにするの：
AIC Stand ➡️ 外国風（がいこくふう）の カクテル、ビール、ジュース🍸
ハルニレカフェ ➡️ 外国風（がいこくふう）の 料理（りょうり）🍴
おしゃべりも 楽（たの）しめます！

🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟
メニューなどの 詳しい（くわしい）情報（じょうほう）は
これから ホームページや SNSで お知（し）らせします
ぜひ チェックしてください！
🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟ー🌟