みんなで日本の祭りを楽しみましょう！

「永山屯田（ながやまとんでん）まつり」は旭川（あさひかわ）のむかしのことを伝（つた）える

夏（なつ）の楽（たの）しいお祭（まつ）りです

いちばんすごいのは、きれいに光（ひか）ってまちを歩（ある）く大（おお）きな「あんどん」と

大きな音（おと）が響（ひび）くかっこいい太鼓（たいこ）の演奏（えんそう）です
みんなで盛（も）り上（あ）がる、とてもにぎやかなお祭（まつ）りです
ぜひ浴衣（ゆかた）を着（き）て参加（さんか）してください！

 

 

 

★旭川駅（あさひかわえき）まで行（い）く人（ひと）★
・7:55pm 永山駅（ながやまえき）集合（しゅうごう）
・8:05pmのJRに乗（の）って旭川駅（あさひかわえき）で降（お）ります
・旭川駅（あさひかわえき）に着（つ）いたら解散（かいさん）です
★祭（まつ）り会場（かいじょう）に残（のこ）る人（ひと）★
・好（す）きな時間（じかん）までお祭（まつ）りを楽（たの）しんでください

そのほか
・浴衣（ゆかた）の人（ひと）大歓迎（だいかんげい）です

 

 

Join Us at the Nagayama Tonden Matsuri!

Let’s enjoy a traditional Japanese festival together!

The "Nagayama Tonden Matsuri" is a fun summer festival that celebrates the history of Asahikawa. The biggest highlights are the "Andon" (huge, beautifully glowing lantern floats) parading through the town and the powerful, exciting Taiko (Japanese drum) performances. It is a lively event where everyone gets excited together. We highly recommend wearing a Yukata (summer kimono) to join the fun!

Date
Sunday, July 26, 2026

Meeting Points & Times
You can choose from two meeting places:

★ For those meeting at Asahikawa Station ★
・5:20 PM: Meet at the Asahikawa Station West Ticket Gate (near Aeon Mall).
・Please buy a 320 yen train ticket.
・We will take the 5:37 PM JR train and get off at Nagayama Station.

★ For those meeting in Nagayama ★
・6:10 PM: Please be at the entrance of the "Omatsuri Hiroba" (Festival Square).

Schedule
・First Half: Enjoy the festival (food stalls, atmosphere, etc.)
・Second Half: Watch the Andon Nagashi (the lantern float parade)

Heading Home
★ For those returning to Asahikawa Station★ 
・7:55 PM: Meet at Nagayama Station.
・We will take the 8:05 PM JR train and head back to Asahikawa Station.
・We will dismiss (finish the event) once we arrive at Asahikawa Station.

★ For those staying at the festival ★
You can stay and enjoy the festival for as long as you like!

Other Information
・People wearing Yukata are very welcome!

Sign-up / Registration

Click here to sign up